De tyska utmärkelserna enligt 1957 års utförande

Armén

courtesey of the 57 Forum on German Combat Awards

Text O. Janson 2011-03-14
  

Infanteri-Stormningsutmärkelsen
eller som den heter på tyska

Infanterie Sturmabzeichen

i Silver

i Brons

 

Kraven för utmärkelsen var

  • Att ha deltagit i tre infanterianfall på tre olika dagar

  • Att ha blivit sårad under ett anfall.

  • Att ha blivit dekorerad för tapperhet i fält p.g.a. insatser under anfallet.

 

Infanteri-Stormningsutmärkelsen i Silver

En tidigt tillverkad utmärkelse i silver gjord av Steinhauer & Lück

En mycket tidig Deumer-tillverkad utmärkelse


Courtesy of Don Fischer GCA

Här är den typiska Deumer nålen och en krok av samma typ som ifrån kriget formad som ett frågetecken.

 

Infanteri-Stormningsutmärkelsen i Silver

Utmärkelsen designades av C. E. Junker i Berlin och instiftades 20 december 1939 av Generalöverste von Brauchitsch.

Utmärkelsen tilldelades infanterister som deltagit i strid och på så sätt fått stridserfarenhet. Minimikravet var tre anfall under olika dagar.

Här skall vi jämföra två 57:or som är tillverkade av olika firmor. Dels Steinhauer & Lück och dels Wilhelm Deumer.

Ovan: Baksidan har den typiska S&L nålen och dessutom "ringen" på kransens baksida (klockan 11).

Ovan: Baksidan har den typiska Deumer nålen

 

Här är en mycket distinkt skillnad mellan S&L och Deumer: Vapenremmen hos Deumer har fått ett skärmärke.

En annan mycket signifikativ skillnad är ekollonet som synes här under.

Tillverkningsföreskriften lät så här på tyska:

"Das ISA wird massiv geprägt, geschnitten und entgratet. Auf der Rückseite wird senkrecht eine Schaniernadel hart angelötet.
Das ISA wird gesandelt und entsprechend seiner Stufe, wie folgt gefärbt:
- Bronze: bronzefarbig chemisch getönt
- Silber: galvanisch versilbert, die erhöhten Stellen handpoliert

Anschiliessend wird das ISA mit einem farblosen Zaponlack überzogen."

 

 

Infanteri-Stormningsutmärkelsen i Brons

En liknande utmärkelse som den i silver och med samma krav instiftades 1 juni 1940. Den var avsedd för mekaniserat infanteri hos pansartrupperna. Denna utmärkelse var bronsfärgad. Den silverfärgade var endast avsedd för traditionellt infanteri.

 

Här är en mycket tidig Steinhauer & Lück

 

Här är en tidig utmärkelse tillverkad av Steinhauer & Lück

 

[Överst på sidan]
 

 

ÅTER

 

courtesey of the 57 Forum on German Combat Awards